Coverly ROMsv0.5.2 · Notas de la versión Descargar EN · Read this page in English

Todo lo que hace Coverly ROMs.

Primero las portadas, que es para lo que nació; después todo lo que ha crecido alrededor. Cada sección se puede ver dibujada o en la app de verdad.

Esta página describe la versión 0.5.2. Las etiquetas «desde 0.5» marcan lo que llegó en ella.

Portadas y arte

Abre la tarjeta, te dice qué juegos no tienen portada y las añade, simulando primero y con deshacer.

  1. libretro-thumbnails
  2. SteamGridDB
  3. El propio juego
Un juego de PS3: libretro-thumbnails no tiene nada, tampoco SteamGridDB si le has puesto tu clave; el icono del propio juego sí.
Las coincidencias dudosas esperan en una cola, con el porqué de cada portada; Intro acepta la elegida.

En la app

La biblioteca en la vista Portadas: los juegos sin portada se ven como huecos discontinuos con «Sin portada» y la barra de abajo cuenta 4566 sin portada de 12.000 ROMs.

La biblioteca cuenta lo que falta.

  • Auditoría Cuenta por sistema qué juegos no tienen portada, captura o pantalla de título. Solo lee, y se exporta a CSV o JSON desde Informes.
  • Identificación por huella CRC32, MD5 o SHA1 contra libretro-database y, si no, el nombre. Los nombres cortos de arcade, con los DAT de MAME y FBNeo.
  • Qué imagen elige La de la región de la ROM (la opción de serie), la de tu orden de fuentes o la más votada en SteamGridDB.
  • Simulación El asistente enseña el plan entero antes de escribir: «Todavía no se ha escrito nada».
  • Cola de dudosas Las coincidencias dudosas esperan en una cola que recorres con el teclado, y cada una dice por qué se eligió.
  • Trabajos con deshacer Se pausan, se reanudan, se cancelan y se deshacen. Las copias y los registros van a la carpeta de datos de la app, no a la tarjeta.
  • No pisa tu arte No sustituye una imagen que ya tienes salvo que lo pidas, y entonces guarda antes una copia.
  • Cambiar a mano En la ficha del juego, la portada, la captura y la pantalla de título abren un espacio de trabajo: candidatas, búsqueda por título, desde archivo o quitar.
  • Imágenes limpias Se recodifican, así que no llevan metadatos, y se escriben de una en una.
  • gamelist.xml En el formato Batocera, Knulli y EmulationStation lo actualiza, y Deshacer lo deja como estaba.
  • Fuentes de arte libretro-thumbnails, sin cuenta, y SteamGridDB, solo si le pones tu propia clave, que se guarda en el llavero del sistema.
  • La portada del propio juego Si ninguna fuente la tiene, usa el icono que lleva el juego en PS3, PS Vita, Wii U, 3DS y Xbox 360. En PS4, PS5, Xbox One y Xbox Series lo prueba primero.
  • Nombres que RetroArch encuentra Los títulos con «&» o «:» se guardan como RetroArch los busca.
  • Ritmo y tiempo restante Mientras rellena, ves portadas por minuto y lo que queda.

Escribe donde tu consola busca

Detecta tu firmware o frontend y guarda cada imagen en la carpeta y con el nombre que espera.

  1. Anbernic de fábricaImgs/
  2. ES-DEdownloaded_media/…/covers/
  3. RetroArchthumbnails/…/Named_Boxarts/
La misma portada, tres tarjetas: cada perfil la guarda donde su consola la busca.

En la app

Configuración, Perfiles: una copia de «Anbernic stock» con su carpeta de ROMs, la carpeta de arte Imgs, la plantilla de ruta de la portada y su tamaño máximo, y debajo la vista previa.

Un perfil propio, con su plantilla de ruta.

  • Ocho formatos, detectados solos Anbernic de fábrica, GarlicOS, Onion OS, MinUI y NextUI, muOS, ES-DE, Batocera, Knulli y EmulationStation, y RetroArch.
  • Tu propio formato Para otro firmware, plantillas de ruta con vista previa, en Configuración → Perfiles.
  • Nombres que la tarjeta acepta Los nombres de archivo valen para FAT y exFAT, y nunca escribe fuera de la carpeta que abriste.
  • La carpeta de cada sistema Cada formato de serie sabe en qué carpeta guarda cada sistema.
Qué imágenes puede guardar cada formato
FormatoPortadaCapturaTítulo
Anbernic de fábrica
GarlicOS
Onion OS
MinUI y NextUI
muOS
ES-DE
Batocera, Knulli y EmulationStation
RetroArch
Perfil propio, con vista previa de la rutaLas que elijas

En Batocera, Knulli y EmulationStation también actualiza gamelist.xml, con deshacer.

133 sistemas, cada uno con su icono

Del Atari 2600 a PS5, cada sistema con su carpeta y su icono: la silueta de RetroArch Assets o, si no hay una neutra, su sigla.

Los iconos de la app en dos estantes: consolas y portátiles arriba; ordenadores, arcade y motores abajo. La lista de los 133, con buscador, está debajo.

En la app

La vista Estantes de una biblioteca de 12.000 ROMs: una fila por sistema con su icono y su número de juegos, y en la barra lateral cada sistema con su icono, de Dreamcast a Sinclair ZX Spectrum.

Cada sistema, con su icono, en la barra lateral y en cada estante.

  • Un icono para cada sistema La silueta de RetroArch Assets (CC BY 4.0) o, si no hay una neutra, una placa con su sigla. En la barra lateral, los filtros, las fichas y los informes.
  • 133 sistemas Consolas 50, portátiles 20, ordenadores 27, arcade 17 y motores y ports 19. Son los que reconoce: no todos los formatos tienen carpeta para cada uno, y Xbox Series solo se cataloga.
  • Arcade de PC Taito Type X: cada carpeta dentro de type-x/ es un juego, reconocido solo por dónde está, sin abrir nada de dentro. Solo funciona en PC, no en portátiles ARM, y solo el formato ES-DE tiene su carpeta. Cave CV1000 va en la carpeta cave3rd/ de Batocera y Knulli. desde 0.5
Ver todos los sistemas

Consolas 50

Nintendo 10
  • Nintendo Entertainment System
  • Famicom Disk System
  • Nintendo 64
  • Super Nintendo
  • Nintendo 64DD
  • Nintendo Satellaview
  • Nintendo GameCube
  • Nintendo Wii
  • Nintendo Wii U
  • Nintendo Switch
Sega 8
  • Sega Dreamcast
  • Sega Mega Drive / Genesis
  • Sega CD / Mega-CD
  • Sega Saturn
  • Sega 32X
  • Sega Master System
  • Sega SG-1000 / SC-3000
  • Sega Pico
Atari 5
  • Atari 2600
  • Atari 5200
  • Atari 7800
  • Atari Jaguar CD
  • Atari Jaguar
Sony 5
  • Sony PlayStation
  • Sony PlayStation 2
  • Sony PlayStation 3
  • Sony PlayStation 4
  • Sony PlayStation 5
NEC 4
  • PC Engine / TurboGrafx-16
  • PC Engine CD / TurboGrafx-CD
  • NEC PC-FX
  • PC Engine SuperGrafx
Microsoft 4
  • Microsoft Xbox
  • Microsoft Xbox 360
  • Microsoft Xbox One
  • Microsoft Xbox Series X|S
Commodore 2
  • Commodore Amiga CD32
  • Commodore CDTV
Otros fabricantes 12
  • Neo Geo CD
  • 3DO Interactive Multiplayer
  • Philips CD-i
  • ColecoVision
  • Mattel Intellivision
  • GCE Vectrex
  • Magnavox Odyssey² / Videopac
  • Fairchild Channel F
  • Emerson Arcadia 2001
  • Epoch Super Cassette Vision
  • Bandai Sufami Turbo
  • Uzebox

Portátiles 20

Nintendo 8
  • Game Boy
  • Game Boy Advance
  • Game Boy Color
  • Game & Watch
  • Nintendo DS
  • Pokemon Mini
  • Virtual Boy
  • Nintendo 3DS
SNK 2
  • Neo Geo Pocket
  • Neo Geo Pocket Color
Sony 2
  • Sony PSP
  • Sony PlayStation Vita
Bandai 2
  • WonderSwan
  • WonderSwan Color
Otros fabricantes 6
  • Sega Game Gear
  • Atari Lynx
  • Watara Supervision
  • Tiger Game.com
  • Mega Duck / Cougar Boy
  • Arduboy

Ordenadores 27

Commodore 6
  • Commodore Amiga
  • Commodore 64
  • Commodore VIC-20
  • Commodore Plus/4
  • Commodore PET
  • Commodore 128
Atari 3
  • Atari 8-bit
  • Atari ST
  • Atari XE / XEGS
MSX 3
  • MSX
  • MSX2
  • MSX turbo R
Sinclair 2
  • Sinclair ZX Spectrum
  • Sinclair ZX81
Sharp 2
  • Sharp X68000
  • Sharp X1
NEC 2
  • NEC PC-98
  • NEC PC-88
Otros fabricantes 9
  • DOS
  • Fujitsu FM Towns
  • Amstrad CPC
  • Acorn BBC Micro
  • Thomson MO/TO
  • Dragon 32/64
  • Tandy TRS-80 Color Computer
  • Texas Instruments TI-99/4A
  • Apple II

Arcade 17

  • Arcade (various)
  • Atomiswave
  • Capcom Play System
  • Capcom Play System II
  • Capcom Play System III
  • Cave CV1000
  • FinalBurn Neo
  • HBMAME
  • IGS PGM2
  • MAME
  • Namco Sega Nintendo Triforce
  • Neo Geo
  • Sega Model 2
  • Sega Model 3
  • Sega NAOMI
  • Sega NAOMI 2
  • Taito Type X

Motores, ports y consolas de fantasía 19

  • Cave Story (NXEngine)
  • Dinothawr
  • Doom (PrBoom)
  • EasyRPG
  • Flashback (REminiscence)
  • LowRes NX
  • Lutro
  • Mr. Boom
  • ONScripter
  • OpenBOR
  • PICO-8
  • Quake
  • Rick Dangerous (XRick)
  • ScummVM
  • Solarus
  • TIC-80
  • Vircon32
  • WASM-4
  • Wolfenstein 3D (ECWolf)

Tu biblioteca, de seis maneras

Seis vistas para ver lo que tienes y lo que le falta, con un solo teclado. Las actualizaciones, los DLC y las demos, dentro de su juego.

Portadas: una cuadrícula, con un hueco discontinuo donde falta la portada y, bajo un juego, un resumen de sus complementos, como «+3 DLC».

En la app

La vista Portadas con filtros de contenido arriba (Tiene actualizaciones, Le falta la última actualización, Tiene DLC, Solo demos) y bajo cada portada un resumen como «+1 DLC · v1.10», «+3 DLC» o «falta v1.3.0»; la barra de estado cuenta los juegos aparte de sus actualizaciones y DLC.

La vista Portadas, con un resumen de lo que lleva cada juego bajo su portada.

  • Explorador Por carpetas, sistemas, fecha o todo junto, con filtros por arte que falta, sistema, extensión y región, y búsqueda. Probada con una biblioteca generada de 12.000 ROMs.
  • Seis vistas Portadas, Detalles, Columnas, Galería, Huecos de arte y Estantes, con ⌘/Ctrl+1 a 6.
  • Opciones de vista Cinco tamaños de portada, agrupar, ordenar, columnas, densidad de filas y el inspector (⌘/Ctrl+I).
  • Un solo teclado Flechas, Inicio y Fin, escribir para saltar, ⌥↑ y ⌥↓ entre grupos y Espacio para la vista rápida, en todas las vistas.
  • Cada biblioteca, su vista Recuerda la vista y sus opciones de las 20 últimas bibliotecas.
  • Dentro de cada juego Actualizaciones, DLC, demos y revisiones se ven dentro de su juego en las seis vistas: un resumen como «+3 DLC · v1.05» bajo la portada, la bandeja de DLC en Galería y un árbol en Detalles. desde 0.5
  • Filtros por contenido «Tiene actualizaciones», «Le falta la última actualización», «Tiene DLC» y «Solo demos», y una lista de complementos sin su juego base. La barra de estado cuenta juegos: las actualizaciones y los DLC no suman. desde 0.5

Ordena por sistema, comprimidos también

De una carpeta de descargas a una biblioteca en orden, con simulación, reanudar y deshacer.

Ilustración, con el texto de la propia app.

En la app

Organizar por sistema con una carpeta de descargas: formato, destino y modo arriba, cuatro carpetas de sistema propuestas (Dreamcast, Game Boy Advance, PlayStation y Saturn), «Se extraen: 4 juegos» y «Es una propuesta. Todavía no se ha movido nada».

El plan de Organizar, antes de mover nada.

  • Ordenar una carpeta Cada archivo va a la carpeta de su sistema con su confianza y su motivo; lo dudoso se queda donde está. Mueve o copia sin sobrescribir nunca, con simulación, reanudar y deshacer.
  • Comprimidos por su contenido zip, 7z, tar, gz, bz2, xz, zst y lz4; RAR si el ordenador tiene unrar, 7-Zip o bsdtar.
  • Juegos de disco, extraídos PlayStation, Saturn, Dreamcast, Sega CD, PC Engine CD y Neo Geo CD salen del comprimido a la carpeta de su sistema, y cada pista se comprueba por tamaño y CRC.
  • Lo que se queda, con su motivo Cifrado, demasiado grande para abrirlo con seguridad, en varias partes, ruta insegura…: lo que no mueve dice por qué.
  • Juegos que son una carpeta PS3, Vita, Wii U, PS4, PS5, Xbox y otros se mueven como uno solo, también desde dentro de un zip o un 7z.
  • Multidisco con su .m3u Los discos sueltos de un mismo juego se agrupan, y avisa si falta uno.
  • Pregunta antes de 10 GB o más «Sí / Sí a todo / No», con el tamaño y el espacio que queda en el destino.
  • La extracción, a la vista «Juego 2 de 4 · Pista 5 de 16», una barra por tamaño, la velocidad y el tiempo que queda.
  • Actualizaciones y DLC con su juego En el plan se listan debajo de su juego, no como juegos aparte.

Consolas actuales, sin claves

Switch, 3DS, PS3, PS4, PS5, Vita, Wii U y Xbox se reconocen por lo que llevan en claro. Coverly nunca lee ni pide claves.

Solo la cabecera en claro: el sistema y el identificador del juego. Lo cifrado no se abre.

En la app

Organizar con juegos de consolas actuales: carpetas propuestas para PS4, PS5, Xbox One y Xbox Series X|S, «Incluye 3 actualizaciones o contenidos descargables», un archivo por revisar entre Xbox One y Series, y el aviso de que se pedirá confirmación antes de escribir 187,42 GB.

Consolas actuales en el plan de Organizar.

  • Lo que va en claro GameCube, Wii, Wii U, 3DS, Switch, Vita, PS3, Xbox y Xbox 360 se identifican por su cabecera en claro, leyendo unos pocos KB y nunca el juego entero.
  • PS4, PS5, Xbox One y Series Por sce_sys/ o MicrosoftGame.config. Xbox Series, solo catalogada.
  • «Cifrado», no un nombre inventado Un nombre de Switch o 3DS que necesita las claves de la consola queda como «Cifrado». Los archivos de claves y licencias nunca se abren.
  • Catálogo de nombres de Switch Opcional, apagado hasta que lo activas; se descarga de blawar/titledb, como mucho una vez por semana, y nunca viene con la app.
  • DSi y DSiWare Dentro de Nintendo DS, reconocidos por su cabecera, sin un sistema aparte.

Duplicados apartados, sin borrar nada

Encuentra el mismo juego guardado dos veces por su contenido, deja una copia según tus reglas y aparta el resto, con deshacer.

Ilustración, con el texto de la propia app.

En la app

La pantalla Duplicados: «89 copias de más en 88 juegos», qué buscar (copias exactas, otros formatos, otras versiones), apartar en _Duplicados/ o enviar a la Papelera, un aviso de que un juego con partidas distintas no se tocará y, por juego, la copia que se queda con su motivo sobre la que se aparta.

La pantalla Duplicados, antes de apartar nada.

  • Por contenido, nunca por nombre Copias exactas con cualquier nombre o contenedor, el mismo disco en otro formato y, solo si eliges «Una ROM por juego», otras versiones.
  • Reglas para la que se queda Una partida, jugada, volcado verificado, región…: las ordenas o las apagas, y cada elección dice por qué.
  • Apartadas, no borradas A _Duplicados/, con sus partidas, estados, arte y entradas de gamelist.xml, o a la Papelera si lo eliges; deshacer los recupera también de ahí. Si dos copias tienen partidas distintas, no toca ninguna.
  • Por title ID y versión De dos versiones del mismo juego sugiere la mayor, y una actualización nunca es copia de su juego. En Wii U, el .wua se queda frente a su carpeta.
  • Cada copia, con su ficha Región, revisión, tamaño, formato, portada, si tiene partida y la regla que la deja, un botón para verla en el Finder o el Explorador, y teclas: ↑/↓ y 1–9 para elegir, J/K entre juegos, X para no tocar uno.

Cada juego en su carpeta, con sus extras

Los juegos de consolas modernas, cada uno en su carpeta con sus actualizaciones y DLC; mods, trucos y extras junto a su juego, y la música y los manuales se abren en la app.

  • <Juego>/
  • Updates/
  • DLC/
  • <Juego> (Demo)/
Cada juego en su carpeta, con sus actualizaciones y DLC; la demo, en la suya. Se puede deshacer.

En la app

La ficha de Lantern Harbor con la versión v1.10, la más nueva de tu biblioteca, sus dos actualizaciones, su DLC con su arte, la demo relacionada y una sección plegada de mods, trucos, extras y partidas.

La ficha: la versión que tienes y todo lo que va con el juego.

  • Una carpeta por juego En consolas modernas, Organizar mueve cada juego con sus actualizaciones y DLC a <Sistema>/<Juego>/, con Updates/ y DLC/, y se puede deshacer. Las demos van a su propia carpeta <Juego> (Demo); las revisiones retro se agrupan en la biblioteca, pero en el disco se quedan como están. desde 0.5
  • Mods, parches y trucos con su juego Se enlazan a su juego y, con el formato Coverly, van a sus carpetas Mods/ y Cheats/. También puede seguir la disposición de carpetas que espera tu emulador o frontend. Un parche de traducción que se llama como su ROM más una etiqueta como [T-Es] se enlaza a ese ROM. Lo que no encaja con un solo juego se queda donde está, y el plan dice por qué. desde 0.5
  • La versión que tienes La ficha compara la versión instalada con la más nueva que tiene tu biblioteca, junto a sus DLC, la demo y las revisiones. desde 0.5
  • Región de 3DS La región o el país sale del código de producto y se añade al nombre solo si no la lleva; una letra que no se conoce se marca y no se adivina. desde 0.5
  • Los extras de cada juego Banda sonora, manuales, arte, vídeos, temas y guías en la carpeta Extras/ del juego, por categorías y con etiquetas. «Añadir archivos» copia y comprueba cada uno, y los originales se quedan donde están. Cada cambio se puede deshacer; lo que quitas va a la Papelera, nunca se borra. desde 0.5
  • Lo que sabe de cada extra extras.json, dentro de Extras/, guarda el tipo de cada archivo, si es oficial o tuyo, de dónde viene y sus etiquetas. Si mueves o renombras un archivo fuera de la app, lo vuelve a encontrar con sus etiquetas. desde 0.5
  • Extras oficiales y música ripeada Temas y avatares de PS3, Vita, PSP y Xbox 360 y bandas sonoras de 3DS se reconocen sin ninguna clave y, con el formato Coverly, Organizar los pone en Extras/. Un rip de música (SPC, NSF, GBS, VGM, PSF) cuyas etiquetas nombran un juego de tu biblioteca se sugiere para su banda sonora. desde 0.5
  • Reproductor y visor La música suena en un minirreproductor que sigue mientras miras otros juegos; vídeos, imágenes con zoom, manuales en PDF y textos como .nfo se abren en un visor. Todo funciona con el teclado, y los PDF se muestran sin ejecutar sus scripts. desde 0.5

Todo, también desde la terminal

La orden coverly hace lo mismo que la app, y se puede programar.

# Qué falta (solo lee)
$ coverly audit /Volumes/SD --missing-only
FOLDER  SYSTEM      ROMS   MISSING-COVER
…
TOTAL   18 systems  12000  4553

# El plan, sin escribir nada
$ coverly fill /Volumes/SD
Dry run: nothing was written. Re-run with --apply…

# Ahora sí, sin las dudosas
$ coverly fill /Volumes/SD --apply --auto-only
Job 20261113T101500Z-1a2b-0001: filled 4401, …
# Una carpeta de descargas, a la tarjeta
$ coverly organize ~/Descargas --target /Volumes/SD
Dry run: nothing was written. Re-run with --apply to organise 212 files.

# Aplica, y deja para luego lo de 10 GB o más
$ coverly organize ~/Descargas --target /Volumes/SD --apply --skip-large
extract item 2/4 files 5/16
Organised: moved 205, copied 0, skipped 0, failed 0 (job …)
# Copias repetidas, por su contenido
$ coverly dedupe /Volumes/SD
38 extra copies across 17 games, 1,204,551,680 bytes. Dry run: nothing moved.

# Apartarlas, sin borrar nada
$ coverly dedupe /Volumes/SD --apply
Set aside 38 copies in /Volumes/SD/_Duplicados: …
# El último trabajo
$ coverly undo
Undid dedupe job 20261113T102500Z-1a2b-0003: moved back 38, …

# Uno anterior, y los que vinieron después
$ coverly undo --job 20261113T101500Z-1a2b-0001 --include-later
Undid organise job 20261113T102000Z-1a2b-0002: moved back 205, …
Undid job 20261113T101500Z-1a2b-0001: removed 4401, restored 0

Ilustración con números de ejemplo. La orden escribe en inglés.

Salida real

Audit and fill ROM cover art

Usage: coverly <COMMAND>

Commands:
  audit         Report which ROMs of a library lack cover, screenshot or title art (read-only)
  catalog       Manage the optional, downloaded name catalogues (the Switch one today: status, update, remove)
  dedupe        Find the same game stored more than once inside one system, show which copy stays and set the others aside (dry run unless --apply)
  fill          Fill missing art from the enabled sources (dry run unless --apply)
  integrations  Manage the accounts and keys of online services (values are never printed)
  organize      Sort a pile of loose ROMs into one folder per system (dry run unless --apply)
  profiles      List the built-in and custom layout profiles
  systems       List the known systems and their folder aliases
  undo          Undo the last job (fill or organise), or the one given with --job
  update        Check for a newer coverly, or install it (verified with minisign)
  help          Print this message or the help of the given subcommand(s)

Options:
  -h, --help     Print help
  -V, --version  Print version

coverly --help de la versión 0.5.2, tal cual.

  • audit Cuenta lo que falta, solo leyendo; el informe sale en CSV o JSON.
  • fill Rellena portadas, capturas y pantallas de título; simula hasta que añades --apply.
  • organize Ordena por sistema, como Organizar en la app; simula hasta --apply. Desde 0.3, escribir 10 GB o más pide --yes-large, y --skip-large lo deja donde está.
  • dedupe Aparta las copias repetidas, o las manda a la Papelera con --trash; simula hasta --apply.
  • undo Deshace el último trabajo, o el que elijas con --job, y con --include-later también los que vinieron después.
  • catalog catalog switch descarga, revisa o borra el catálogo de nombres de Switch.
  • integrations Lista, prueba, guarda u olvida claves. El secreto entra por stdin o una variable, nunca como argumento, y ninguna salida lo muestra.
  • profiles Lista los formatos de serie y los tuyos.
  • systems Lista los sistemas que conoce y los nombres de carpeta de cada uno.
  • update Busca e instala actualizaciones, comprobadas con minisign.
  • Binario suelto Para macOS, Windows y Linux, en x64 y ARM64.

Tus claves, en un solo sitio

Una tarjeta por servicio, con su estado, «Probar conexión» y la página oficial donde conseguir la clave. Las claves van al llavero del sistema.

Ilustración, con el texto de la propia app.

En la app

Configuración → Integraciones: SteamGridDB con su clave «Guardada», ScreenScraper «No disponible», el catálogo de Switch «Desactivado», las actualizaciones de Coverly «Al abrir» y, debajo, la lista «Próximamente» con IGDB, RetroAchievements, TheGamesDB y otros servicios.

Integraciones, con la clave de SteamGridDB ya guardada.

  • Una tarjeta por servicio SteamGridDB, ScreenScraper y el catálogo de Switch, cada uno con para qué sirve y qué se envía, más la tarjeta «Actualizaciones de Coverly». ScreenScraper aparece como «No disponible» en las versiones publicadas: aún no identifica ni descarga nada.
  • Estado y «Probar conexión» Sin configurar, guardada, conectado, error y qué hacer, o desactivado. «Probar conexión» hace una sola petición, solo al pulsarlo; «Cómo conseguir la clave» lleva a la página de cuenta del propio servicio. Puedes apagarlo sin borrar la clave u olvidar sus credenciales.
  • En el llavero del sistema Una clave guardada no vuelve a mostrarse, ni sale en los registros, los informes o los ajustes que exportas. Si el llavero está bloqueado o no responde, dice qué hacer en macOS, Windows o Linux.
  • Avisos que llevan a su tarjeta Si falta una clave, el servicio la rechaza o el catálogo de Switch está apagado, Rellenar y Organizar enlazan a su tarjeta.
  • También desde la terminal coverly integrations lista, prueba, guarda y olvida. Lee la clave de la entrada estándar o de una variable, nunca de un argumento, y ninguna salida la muestra.
  • Próximamente, solo como lista IGDB, RetroAchievements, TheGamesDB y otros servicios aparecen en una lista que todavía no pide ninguna clave.

Sin cuenta de Coverly, con deshacer, actualizaciones firmadas

Sin cuenta de Coverly ni telemetría. Simula antes de escribir, deshace después, y las actualizaciones van firmadas con minisign.

3 portadas añadidas. La que cambiaste está copiada fuera de la SD.

Ilustración: una actualización con su firma comprobada y un hueco que se queda vacío: no hay telemetría.

En la app

La pantalla de inicio de Coverly ROMs con un aviso arriba: hay una versión nueva disponible, con los botones «Ver novedades» y «Más tarde».

El aviso de una versión nueva; el número es de ejemplo.

  • Simula antes, deshace después Primero ves el plan entero y no se escribe nada; después, cada trabajo se deshace desde Trabajos, y coverly undo --include-later deshace también lo que vino detrás.
  • Sin cuenta ni telemetría No hay telemetría. Solo se conecta a las fuentes de arte que actives, a los catálogos con los que identifica los juegos, a los servicios de Integraciones cuando pruebas o usas una clave, al catálogo de Switch si lo activas y a la comprobación de actualizaciones.
  • Actualizaciones firmadas (minisign) Verificadas con minisign antes de instalarse; canal estable y beta, y nunca reinicia a mitad de un trabajo. El instalador aún no lleva certificado de Apple ni de Microsoft, así que el primer arranque avisa.
  • Ajustes con búsqueda En pestañas, con las opciones avanzadas plegadas; ⌘F o Ctrl+F encuentra cualquier ajuste.
  • Una descarga por equipo Mac Apple silicon o Intel, Windows x64 y ARM64, Linux x64 y ARM64.
  • Español e inglés Y claro, oscuro o el del sistema.

Agradecimientos

Coverly se apoya en el trabajo de 64 proyectos, y la app los nombra a todos: qué usa de cada uno, su licencia y el crédito que piden.

Ver todos los agradecimientos

  • Fuentes de portadas y metadatos 5
  • Bases de datos y DAT 9
  • Documentación y wikis técnicos 19
  • Convenciones de frontends y firmwares 7
  • Bibliotecas 19
  • Tipografías e iconos 5

En la app

Configuración → Agradecimientos: un buscador, el recuento y el primer grupo, Fuentes de portadas y metadatos, con libretro-thumbnails, SteamGridDB, ScreenScraper, el arte dentro de los juegos y los iconos de la Nintendo eShop, cada uno con su licencia y el crédito que pide.

Agradecimientos en la app, con su buscador.

Dónde Coverly va por delante, y dónde no

Comparado con lo que se suele usar para las portadas de una portátil. El último bloque es el de ellos.

Datos de la web o el repositorio de cada herramienta, recogidos en octubre y noviembre de 2026. «—» quiere decir que no lo indica.
CaracterísticaCoverly ROMsSkraperSkyscraperARRMMini Scraper
WindowsSí, x64 y ARM64 (beta)Sí—SíSí, x64
macOSSí, Apple silicon e IntelSin versión nativaCompilándolo túNoSolo Apple silicon
Linuxx64 y ARM64Con MonoCompilándolo túNox64
App con ventanaSíSíNo, terminalSíSí
Formato Anbernic (Imgs/)DirectoConfigurándoloConfigurándolo y renombrandoConfigurándoloDirecto
CuentaNoScreenScraper, en la prácticaRecomendadaRecomendadaNo
Simulación y deshacer en portadas, ordenar y duplicadosSí————
Identifica por huellaCRC32, MD5 y SHA1Sí, CRC, MD5 y SHA1Sí, con ScreenScraper——
Revisa las dudosas, con el motivoSí————
Portada aunque ninguna base la tengaEl icono del propio juego, en consolas cuyos juegos lo llevan————

Dónde van por delante

Skraper, Skyscraper y ARRM usan ScreenScraper y traen vídeos, mezclas de imágenes, logos y metadatos. ScreenScraper todavía no es fuente de arte en las versiones publicadas. Mini Scraper y ROMCover también funcionan sin cuenta en Mac y traen el formato de Anbernic.

Fuentes: skraper.net, github.com/Gemba/skyscraper, jujuvincebros.fr, github.com/tzubertowski/mini-scraper-cfw y github.com/Drafffffff/ROMCover.

Detalles

  • Ajustes en pestañas, con búsqueda (⌘F o Ctrl+F).
  • Español e inglés; claro, oscuro o el del sistema.
  • Una descarga por equipo: Mac Apple silicon o Intel, Windows x64 y ARM64, Linux x64 y ARM64.
  • Las copias entre discos se verifican.
  • Se detiene si el disco se llena y sigue cuando hay sitio.
  • Los registros de Ordenar se guardan al menos 90 días.

Lo que aún no hace

  • Llevar los juegos a tus consolas o gestionar tus partidas guardadas: está en la hoja de ruta.
  • Editar metadatos o verificar ROMs.
  • Usar ScreenScraper: las versiones publicadas lo muestran como «No disponible».
  • Descargar vídeos, imágenes mixtas, logos o metadatos.
  • Funcionar en la propia consola.
  • Todavía no se ha probado en consolas reales.